化学英語

英語の論文とか文献を読んでて出てきた単語類のまとめ。

随時加筆予定、誤訳があれば教えてください。

器具類

・round-bottomed flask：丸底フラスコ

・Erlenmeyer flask：三角フラスコ

・dropping funnel：滴下漏斗、側管付きはpressure equalizing dropping funnel

・separatory funnel：分液漏斗

・stirring bar：撹拌子、卵型(egg-shaped)、八角形(octagonal)など器具、目的に応じて選択。

・septum：セプタム、密栓用のキャップみたいなやつ。細い穴が開いても閉まるので禁水性試薬をシリンジを刺すことで、密栓したまま注入できる。

・Vigreux column :ビグリューカラム。分留に使うガラス器具。内側に突起がついており、ここで沸騰と凝縮が繰り返される。超小型の蒸留塔みたいなイメージ。

操作系

・be allowed to warm(cool) :放置して温度が上がった(下がった)

⇔be warmed(cooled) to :積極的に温度を上げた(下げた)

・flame-dry :炎により器具を乾燥させる

・be added dropwise :滴下して加えた

・purge with argon(N₂): 不活性ガス(アルゴンや窒素)を吹き込んで置換し、器具内の空気を追い出す。

単語

・ambient temperature :周囲の温度(≒室温)

・brine :飽和食塩水

・building block :構成要素

・compatibility :互換性、適合性

・endothermic :吸熱の

・exothermic :発熱の

・forerun :初留分

・fraction :留分

・functional :機能性の

・functional group :官能基

・organometalic :有機金属の

・precursor :前駆体

・psysicochemical propaties :物理的化学的性質

・saturated :飽和した

・scope :適用範囲

・